ירכיים לפגוע או לשבור את הירכיים פירושו פרידה או מאבק עם האדם האהוב. ירכיים יפות ומפוסלות היטב פירושן שפע ושגשוג כלכלי.